Bonjour,

Cette semaine j'ai bien travaillé et ma machine à coudre aussi!

Mais en même temps je me prépare pour prendre un petit break, une petite vacance dans le sud de la France,

voir la famille, les amis et de prendre l'air! C'est un besoin quand on vit sur une ile, en tout

cas pour moi c'est très important de voir d'autre chose

et d'autres têtes!. Un break de 15 jours va faire du bien avant que la saison d'été démarre.......

Mais pour l'instant voici des nouveaux pochons , assez simple et surtout pratique!

Bon week-end à tous.

**************************

Hello,

I've been working a lot this week and so has my sewing machine!

At the same time i've been planning my next holidays, well it will be a short break really. I'm off to the south of France

to see family and friends and also get a little change of air. I find that living on an island is great but getting away

from time to time very important. And it's time for me! Just a break of two weeks should do the trick, then

i'll be back to get prepared for the summer season.

Heres are some drawstrings bags that i very recently made, they are pretty simple but very useful!

Have a great week-end everyone.

 

Pochon marron / chocolate et beige avec un ruban zig-zag doré.

*

Drawstring bag chocolat brown, beige and gold zig zag ribbon .

 

IMG_745

IMG_751

Pochon noir et beige avec applique et ruban chat :)

*

Drawstring bag with cat applique and cat ribbon :)

IMG_762

IMG_767

Pochon marron foncé et beige, ruban zig zag argenté.

*

Drawstring bag dark brown and beige with silver zig zag ribbon.

 

IMG_759p (2)

IMG_759p (1)

Pas de couture visible, les pochons sont réversibles.

A bientôt ♥

*

None of the sewn seams show which makes the bag reversible.

See you soon ♥